Credwn fod llwyddiant adeiladu perthynas hirdymor gyda'n cwsmeriaid yn dibynnu nid yn unig ar ddarparu'r cynnyrch cywir am y pris cywir, ond hefyd ar wella dibynadwyedd yn barhaus. Ein gweledigaeth yw bod yn gwmni gofal iechyd byd-eang sy'n canolbwyntio ar y cwsmer ac wedi ymrwymo i ragoriaeth.
Pam dewis ni
Offer Cynhyrchu Uwch
Mae gan ein ffatri weithgynhyrchu beiriannau selio gwres datblygedig, peiriannau gwnïo, peiriannau torri, llinellau cynhyrchu ffilmiau cast, peiriannau lamineiddio, peiriannau mwgwd ac offer arall. Maent wedi pasio ardystiadau rhyngwladol (ISO, CE, FDA, ac ati) ac yn aml yn destun arolygiadau mewnol a thrydydd parti.
Safonau Ansawdd Uchel
Mae ein cynnyrch yn defnyddio deunyddiau a phrosesau gweithgynhyrchu o ansawdd uchel i roi amddiffyniad i chi y gallwch ymddiried ynddo. Rydym wedi sefydlu system rheoli ansawdd llym yn unol â safonau ISO 13485 a FDA i sicrhau bod ein holl gynnyrch yn bodloni ac yn rhagori ar safonau ansawdd uchel.
Amrywiaeth o Gynhyrchion
Mae ein cynnyrch yn cynnwys offer amddiffynnol heb ei wehyddu, masgiau tafladwy, gynau ynysu tafladwy, hetiau tafladwy, gorchuddion esgidiau tafladwy, gorchuddion esgidiau tafladwy, ac ati. Fe'u defnyddir yn eang mewn marchnadoedd meddygol, deintyddol, diwydiannol, labordy, iechyd a harddwch.
Gwasanaeth Proffesiynol
Mae ein cwmni wedi ymrwymo i adeiladu partneriaethau cwsmeriaid trwy berthnasoedd cryf, gan ddarparu gwerth uchel, cynhyrchion o safon a gwasanaeth eithriadol trwy wella prosesau'n barhaus. Yn ogystal, mae ein cynnyrch wedi cael ei werthu i fwy na 40 o wledydd ledled y byd ac yn mwynhau enw da mewn marchnadoedd domestig a thramor.

Mae dillad ysbyty tafladwy yn ddillad tafladwy a ddefnyddir i amddiffyn y corff rhag halogiad yn ystod gweithdrefnau meddygol. Gellir gwisgo'r dillad hyn am ychydig oriau neu dros nos ac yna eu taflu, fel nad oes angen eu glanhau. Mae'r dillad hyn yn arbennig o ddefnyddiol pan fo cleifion mewn perygl mawr o gael haint, fel y rhai â systemau imiwnedd gwan, canser, neu gyflyrau eraill sy'n achosi risg haint difrifol. Maent fel arfer yn dod mewn amrywiaeth o feintiau, gan gynnwys all-fawr, mawr, canolig a bach, i ddarparu ar gyfer amrywiaeth o fathau o gorff.
Manteision Dillad Ysbyty tafladwy
Rheoli Haint
Mae dillad ysbyty tafladwy yn hanfodol ar gyfer rheoli heintiau ac atal lledaeniad heintiau o fewn cyfleusterau gofal iechyd. Maent yn rhwystr i amddiffyn gweithwyr gofal iechyd a chleifion rhag dod i gysylltiad â hylifau corfforol, pathogenau a halogion. Mae hyn yn arbennig o bwysig mewn amgylcheddau lle gall cleifion fod â chlefydau heintus.
Hylendid a Diffrwythder
Mae dillad ysbyty tafladwy yn cael eu cynhyrchu o dan amodau rheoledig i gynnal hylendid a di-haint. Maent yn dod wedi'u pecynnu'n unigol, gan sicrhau bod pob dilledyn yn rhydd o halogion nes iddo gael ei ddefnyddio. Mae hyn yn hanfodol mewn lleoliadau llawfeddygol, lle mae cynnal maes di-haint yn hanfodol.
Cyfleustra
Mae dillad ysbyty tafladwy yn gyfleus oherwydd nid oes angen cymaint o waith cynnal a chadw arnynt â gynau y gellir eu hailddefnyddio. Gall cyfleusterau gofal iechyd arbed amser ac adnoddau trwy ddefnyddio gynau tafladwy, oherwydd gellir eu taflu ar ôl eu defnyddio heb fod angen glanhau na diheintio.
Llai o Risg o Draws-halogi
Mae dillad llawfeddygol tafladwy yn helpu i leihau'r risg o groeshalogi rhwng cleifion. Ar ôl pob cyfarfod neu driniaeth claf, gall gweithwyr gofal iechyd daflu'r gŵn, gan sicrhau nad yw dillad a allai fod yn halogedig yn dod i gysylltiad ag eraill.
Rhwyddineb Cyflenwi a Rheoli Rhestr Eiddo
Gall cyfleusterau gofal iechyd reoli eu cyflenwadau dillad yn hawdd trwy archebu dillad tafladwy wedi'u pecynnu ymlaen llaw. Mae hyn yn symleiddio rheolaeth stocrestrau ac yn sicrhau bod dillad ar gael yn rhwydd pan fo angen.
Ystyriaethau Amgylcheddol
Tra bod dillad ysbyty tafladwy yn cael eu gwneud at ddefnydd untro ac yn cynhyrchu gwastraff, gellir eu dylunio i leihau effaith amgylcheddol. Mae rhai dillad yn cael eu gwneud o ddeunyddiau bioddiraddadwy neu ailgylchadwy. Yn ogystal, gall yr arbedion dŵr ac ynni sy'n gysylltiedig â pheidio â golchi gynau y gellir eu hailddefnyddio wrthbwyso rhai o'r pryderon amgylcheddol.
Hyblygrwydd
Daw dillad tafladwy mewn gwahanol arddulliau a deunyddiau i weddu i wahanol gymwysiadau gofal iechyd. Mae hyn yn caniatáu i ddarparwyr gofal iechyd ddewis gynau sy'n diwallu anghenion penodol, megis ymwrthedd hylif neu amddiffyniad rhag deunydd gronynnol.
Cydymffurfio â Rheoliadau
Yn aml mae'n ofynnol i gyfleusterau gofal iechyd ddilyn canllawiau rheoleiddio a safonau ar gyfer rheoli heintiau. Mae dillad tafladwy yn ffordd ddibynadwy o fodloni'r gofynion hyn a chynnal lefel uchel o ddiogelwch cleifion.
Nodweddion Dillad Ysbyty tafladwy

Dibynadwyedd
Gall prysgwydd y gellir eu hailddefnyddio dreulio amser yn lleihau oherwydd eu bod yn cael eu defnyddio dro ar ôl tro a'u golchi. Ar y llaw arall, mae dillad ysbyty tafladwy fel prysgwydd a gynau tafladwy yn cael eu gwneud â deunydd gwydn ac nid ydynt yn destun effeithiau ailddefnyddio, cludo, storio, golchi a dadheintio. Mae gynau tafladwy a gyflenwir gan wneuthurwr proffesiynol hefyd yn llai agored i ffactorau achlysurol fel mynd ar goll neu ddifrodi.
Atal Croeshalogi
Gall dillad tafladwy o ansawdd hefyd wrthsefyll y sylweddau niferus y mae gweithwyr gofal iechyd yn dod ar eu traws yn rheolaidd. Mae hyn yn golygu bod prysgwydd tafladwy yn effeithiol ar gyfer Rhagofalon Safonol a Seiliedig ar Drosglwyddo. Yn bwysicaf oll, mae prysgwydd tafladwy yn helpu i atal croeshalogi. Gall mynd o glaf i glaf yn gwisgo'r un prysgwydd ledaenu salwch. Mae gwisgo prysgwydd tafladwy uwchben eich dillad a chael gwared arnynt yn iawn ar ôl pob claf yn helpu i gynnwys halogion cyn iddynt ledaenu i weithwyr y gwasanaeth golchi dillad, eich cartref eich hun, neu gleifion eraill.


Cost Isel
Mae o leiaf dwy astudiaeth wedi canfod bod sgrybiau llawfeddygol tafladwy mewn gwirionedd yn rhatach o'u cymharu ag opsiynau y gellir eu hailddefnyddio. Er na ellir cyflwyno achos economaidd cryf dros y naill opsiwn na'r llall gyda data cyfredol, mae'n ymddangos bod pris dillad tafladwy yn gystadleuol o'i gymharu ag opsiynau y gellir eu hailddefnyddio. Gall cyfleusterau gofal iechyd unigol gynnal dadansoddiadau cost i ddeall yn union sut y byddai prysgwydd y gellir eu hailddefnyddio yn erbyn tafladwy yn effeithio ar y sefydliad yn ariannol.
Cysur
Mae datblygiadau mewn tecstilau a deunyddiau wedi helpu prysgwydd tafladwy i ddod yn llawer meddalach a mwy cyfforddus nag opsiynau blaenorol. Mae ymchwil wedi dangos bod lefelau anadlu a thymheredd mewn llawer o achosion yn debyg i opsiynau y gellir eu hailddefnyddio. Wrth gwrs, mae dewis personol yn ffactor i'w ystyried. Mae'n bosibl y byddai aelodau staff ysbytai yn fwy agored i newid i nwyddau tafladwy os ydynt yn cael gwybod am safonau cysur mwy newydd sydd bellach ar gael ar y farchnad.

Manylebau Dillad Ysbyty tafladwy
|
Enw Cynnyrch |
Siwtiau prysgwydd PP |
|
Gwlad Tarddiad |
Tsieina |
|
Maint |
M,L, XL, XXL, XXXL Neu Wedi'i Addasu |
|
Math |
Dosbarth 1 |
|
Dull pwytho |
Pwythau neu wnio uwchsonig |
|
Manyleb pacio |
Maint yr achos: 55 * 50 * 30cm |
|
Deunydd |
PP |
|
Lliw |
Glas/gwyrdd |
|
OEM |
Derbyn OEM |
|
Cais |
Diogelu Diogelwch |
|
Logo |
Derbyn Logo Customized |
|
Sampl |
Sampl a Gynigir |
|
Pwysau |
35g |
|
Gwlad Tarddiad |
Tsieina |

Lefel y risg ar gyfer dillad ysbyty tafladwy
Wrth ddewis dillad ysbyty tafladwy, chwiliwch am labelu cynnyrch sy'n disgrifio'r defnydd a fwriedir yn ogystal â'r lefel warchodaeth a ddymunir yn seiliedig ar y lefelau risg a ddisgrifir isod. cynnyrch(cynhyrchion) amddiffynnol sydd fwyaf priodol ar gyfer tasg neu sefyllfa benodol:
Lefel 1: Ychydig iawn o risg, nod y safon yn y pen draw yw cynorthwyo defnyddwyr terfynol i nodi'r math(au) o'r cynnyrch(cynhyrchion) amddiffynnol sydd fwyaf priodol ar gyfer tasg neu sefyllfa benodol. Yn gwrthsefyll pob math o hylif a halogion.
Lefel 2: Risg isel, i'w ddefnyddio mewn sefyllfaoedd fel tynnu gwaed, pwythau, yr Uned Gofal Dwys (ICU), neu labordy patholeg. Yn gwrthsefyll pob math o hylif a halogion.
Lefel 3: Rhaid defnyddio risg gymedrol, er enghraifft, yn ystod tyniad gwaed rhydwelïol, lleoliad llinell fewnwythiennol (IV), mewn ystafell argyfwng, neu mewn achosion trawma. Yn gwrthsefyll pob math o hylif a halogion.
Lefel 4: Risg uchel, defnyddir hwn yn ystod llawdriniaethau hir, hylif-ddwys, llawdriniaeth, ymwrthedd i bathogenau, neu amheuaeth o glefyd heintus (heblaw yn yr awyr). Yn gwrthsefyll pob math o hylif a halogion.
Beth mae'r Sgrybiau Lliw Gwahanol yn ei olygu mewn Ysbyty?
Mewn ysbyty neu leoliad gofal iechyd, mae lliw sgrwbiau meddygol yn aml yn cyfleu rolau a chyfrifoldebau penodol. Er y gall y codau lliw hyn amrywio o un sefydliad i'r llall, mae rhai ystyron lliw cyffredinol yn cael eu cydnabod yn gyffredin:
*Prysgwydd Glas: Yn aml yn cael eu gwisgo gan lawfeddygon a phersonél yr ystafell lawdriniaeth, mae prysgwydd glas yn cynrychioli glendid ac yn hawdd i'w hadnabod yn amgylchedd di-haint yr ystafell lawdriniaeth.
*Pysgysgwydd Gwyrdd: Mae prysgwydd gwyrdd yn cael eu gwisgo'n aml gan aelodau'r tîm llawfeddygol heblaw llawfeddygon, fel nyrsys a thechnolegwyr llawfeddygol. Maent yn helpu i greu cyferbyniad â phrysgwydd glas y llawfeddyg.
*Pysglwyni Gwyn: Mae prysgwydd gwyn yn aml yn gysylltiedig â meddygon, er y gall eu defnydd amrywio. Mae rhai cyfleusterau gofal iechyd yn ei gwneud yn ofynnol i bob aelod o staff wisgo gwyn, tra bod eraill yn eu cadw ar gyfer rolau penodol, fel meddygon.
* Lliwiau Gwahanol ar gyfer Adrannau: Mae rhai ysbytai yn defnyddio lliwiau gwahanol ar gyfer gwahanol adrannau. Er enghraifft, gall unedau pediatrig ddefnyddio prysgwydd lliwgar i greu awyrgylch croesawgar i blant, tra gallai staff adrannau achosion brys wisgo prysglwyni du neu las tywyll er mwyn eu hadnabod yn hawdd.

Sut i Roi Gŵn Claf Ysbyty
Mae dau brif fath o gynau ysbyty: arddull syth i fyny ac i lawr ac arddull lapio. Os oes gennych y gŵn arddull syth i fyny ac i lawr, bydd ganddo ddau banel sy'n cyfarfod yn y canol ar un ochr. Mae'r rhan fwyaf o gleifion yn rhoi'r ochr hon yn y cefn oherwydd bod ei chael yn y blaen yn gwneud iddynt deimlo'n fwy agored, ond mewn rhai achosion, bydd y meddyg yn gofyn i chi ei roi ymlaen gyda'r bwlch yn y blaen er mwyn cael mynediad haws. Mae yna hefyd wisg ysbyty arddull lapio sy'n cynnwys dau banel ffabrig sy'n gorgyffwrdd ar ongl. Mae'r arddull hon yn cynnig mwy o sylw i gleifion ond gall leihau mynediad i ymarferwyr meddygol a rhwystro gweithredu cyflym. Mae angen cyfeiriadau ychydig yn wahanol ar gyfer gwisgo gwisg ysbyty ar gyfer pob math o wisg, a dyna pam ei bod yn bwysig gwybod pa fath o wisg y byddwch chi'n ei gwisgo.
Cyn i chi allu gwisgo gŵn ysbyty, mae angen i chi dynnu'ch dillad. Mewn llawer o achosion, byddwch yn gallu gadael ar eich bra a/neu ddillad isaf, oni bai y nodir yn wahanol gan y meddyg. Os mai dim ond eich hanner uchaf neu'ch hanner gwaelod y mae'r meddyg yn ei archwilio, efallai y byddwch chi'n gallu gadael ar eich crys neu'ch pants ac yna gwisgo'r gŵn ysbyty dros weddill eich corff. Dilynwch gyfarwyddiadau'r staff ynghylch faint i'w ddadwisgo cyn gwisgo'r gŵn ysbyty. Rhowch eich dillad lle maen nhw'n eich cyfeirio ato fel y gallwch chi ddod o hyd iddyn nhw'n hawdd yn nes ymlaen pan mae'n amser tynnu'r wisg ysbyty.
Nawr, mae'n bryd gwisgo'r wisg ysbyty mewn gwirionedd. Os ydych chi'n gwisgo gŵn syth i fyny ac i lawr, yna cydiwch hi a'i throi fel ei bod yn gorchuddio'ch blaen yn llwyr (oni bai bod eich meddyg wedi eich cyfarwyddo i'w gwisgo fel arall). Llithrwch eich breichiau i'r llewys a thynnwch y gŵn i fyny at eich gwddf. Os oes gennych symudedd rhan uchaf eich corff, clymwch y llinynnau gwddf y tu ôl i'ch pen. Os nad yw'ch breichiau'n ddigon symudol, yna gallwch chi ei glymu o flaen eich brest ac yna llithro'r tannau dros eich pen. Efallai yr hoffech chi glymu llinynnau'r canol y tu ôl i chi os ydych chi'n mynd i fod yn cerdded o gwmpas. Mae'n well gan rai pobl adael llinynnau'r waist heb eu clymu os byddant yn gorwedd oherwydd, fel arall, gall y cwlwm gloddio i waelod eu cefn.
Mae gynau lapio ychydig yn wahanol oherwydd does ganddyn nhw ddim tei gwddf ond mae ganddyn nhw ddau dei gwasg. Llithro i mewn i wisg yr ysbyty gyda'r bylchau yn wynebu'r blaen. Lleolwch y tei canol y tu mewn, a fydd ar y tu mewn i'r chwith neu'r dde. Cymerwch y tei ar ymyl ochr arall y dilledyn a'i lynu wrth y tei canol mewnol. Lleolwch y tei gwasg allanol ar ochr arall y dilledyn ac ailadroddwch y broses gyda'r ochr arall sy'n dal i hongian yn rhydd. Os mai dim ond un tei mewnol hir sydd gan y gwisg lapio, yna dewch ag ef o gwmpas a'i glymu i'r llinyn ar yr ochr arall. Addaswch y paneli ffabrig sy'n gorgyffwrdd fel eu bod yn hongian yn gyfforddus.
Mathau Cyffredin o Ddeunydd a Ddefnyddir mewn Apparelau Ysbytai tafladwy

1
Spunbond-Melblown-Spunbond (SMS)
Mae deunyddiau Spunbond-meltblown-spunbond (SMS) yn ffabrigau aml-haenog, a ddefnyddir yn gyffredin mewn gynau meddygol, masgiau wyneb, llenni, a gorchuddion sterileiddio. Maent wedi'u gwneud o polypropylen 100%. Mae'r prosesau gweithgynhyrchu ar gyfer sbunbond a thoddiadau nad ydynt yn gwehyddu yn dechrau gyda phroses a elwir yn nyddu-doddi, ond yna'n ymwahanu i gynhyrchu gwahanol fathau o ffibrau â phriodweddau gwahanol. Mae nyddu-doddi yn creu gweoedd heb eu gwehyddu trwy wresogi polymerau thermoplastig (ee, polypropylen, polyester neu neilon) a'u hallwthio trwy blât metel gyda throellwr. Mae'r broses allwthio hon fel gwasg garlleg lle mae'r deunyddiau'n cael eu gwasgu trwy grât i greu ffibrau tebyg i linyn.

2
Polypropylen Spunbond Nonwoven
Mae ffabrigau spunbond yn cael eu cynhyrchu trwy allwthio polymer wedi'i doddi trwy droellwr i ffurfio ffilamentau tenau hir. Cesglir y ffilamentau hyn (5 - 20 um diamedr) ar gludfelt symudol, lle maent yn ffurfio gwe ffibrog. Yna mae'r we o ffibrau heb eu gwehyddu yn cael eu pasio rhwng dau rholer wedi'u gwresogi, sy'n bondio'r we yn thermol gyda'i gilydd i roi gwell cryfder a gwydnwch iddi.

3
Polypropylen Spunbond heb ei wehyddu wedi'i doddi
Mae nonwovens wedi'u toddi yn dechrau gyda phroses nyddu-doddi fel ffibrau sbunbond. Fodd bynnag, mae'r broses ar ôl i ffilamentau gael eu hallwthio o'r spinneret yn wahanol. Mae'r ffibrau allwthiol ar unwaith yn destun ffrydiau aer poeth cyflymder uchel sy'n dod o ddwy ochr y troellwr. Er ei fod wedi'i wneud o'r un stoc crai â Polypropylen Spunbond Non-Wehyddu Spunbond, mae strwythur y deunydd meltblown, a maint y ffibrau yn wahanol. Mae gan ffabrigau Meltblown lawer o ffibrau ultrafine ar gyfer pwysau penodol ac maent yn creu ffabrigau ag arwynebeddau mawr, sy'n cynhyrchu priodweddau hidlo rhagorol yn ogystal ag eiddo inswleiddio da. Fodd bynnag, mae dagrau NWPP sydd wedi'u chwythu'n doddi'n hawdd yn anoddach eu sterileiddio a gallant achosi risg o anadliad.

4
Polyethylen (PE)
Mae polyethylen yn blastig defnyddiol iawn ac fe'i defnyddir fel ffibr i wneud eitemau fel gynau meddygol Mae polyethylen yn thermoplastig ysgafn, gwydn gyda strwythur crisialog amrywiol. Mae Polyethylen Dwysedd Isel (LDPE) yn ddeunydd hyblyg iawn gyda phriodweddau llif unigryw sy'n ei gwneud yn arbennig o addas ar gyfer gynau a chymwysiadau ffilm plastig eraill. Mae gan LDPE hydwythedd uchel ond cryfder tynnol isel, sy'n amlwg yn y byd go iawn oherwydd ei duedd i ymestyn pan fydd dan straen.

5
Polypropylen (PP)
Mae hwn yn haen sengl o ffabrig nonwoven polypropylen. Mae'n frethyn meddal tebyg i ffabrig sy'n caniatáu ar gyfer datguddiadau hylif isel. Yn ogystal, mae'n rhwystr i gyfryngau niweidiol. Mae polypropylen yn blastig sy'n dod mewn llawer o fathau sydd â'r fantais ychwanegol o fod y lleiaf niweidiol i'r amgylchedd. Mae polypropylen, polymer sy'n anadweithiol ac yn gyfeillgar i'r amgylchedd, yn dod yn fwy poblogaidd ar draws diwydiannau. Mae ffabrigau PP yn gallu gwrthsefyll bacteria a micro-organebau eraill. Mae hefyd yn gallu gwrthsefyll llwydni yn fawr. Yn ogystal, mae ffibrau polypropylen yn anodd eu tanio. Gellir eu tanio ond nid ydynt yn hylosg. Gellir ei wneud yn gwrth-fflam trwy ychwanegu rhai ychwanegion.

6
Polyethylen Gorchuddio Polypropylen
Mae'r PP yn sefyll am polypropylen sy'n thermoplastig. Mae'n gryf ac yn gyffredinol gall wrthsefyll tymheredd uchel. Mae polyethylen hefyd yn thermoplastig sy'n debyg iawn i polypropylen. Pan fydd y polypropylen bond nyddu yn cyfuno â gorchudd PE (polyethylen), mae'n cynnig rhwystr ychwanegol i ymwrthedd cemegol a pherfformiad diddos. Mae'r ffabrig safonol hwn ar gyfer amddiffyn rhag gronynnau microbaidd a hylif ysgafnach mewn gweithleoedd nad ydynt yn wenwynig ac amgylcheddau gwaith difrifol.
Ein Tystysgrif
Mae ein cwmni wedi cael y tystysgrifau canlynol:

Ein Ffatri
Y canlynol yw ein ffatri:

Cwestiynau Cyffredin
C: Beth yw apparels ysbyty tafladwy?
C: Beth yw gynau cleifion tafladwy?
C: Beth yw gynau claf PP tafladwy?
C: Gŵn cleifion tafladwy SMS a PP, pa un sy'n well?
C: Sut y dylid gofalu am gynau tafladwy cleifion a chael gwared arnynt?
C: Beth yw manteision siwt prysgwydd?
C: Beth yw'r defnydd arfaethedig o siwt prysgwydd?
C: O beth mae siwtiau prysgwydd wedi'u gwneud?
C: A yw siwt prysgwydd yn ddi-haint?
C: Sut ddylai siwt prysgwydd ffitio?
C: Beth yw cot labordy SMS?
C: Pa mor aml y dylid golchi cotiau labordy?
C: A allaf olchi fy nghot labordy gyda dillad eraill?
C: Pa mor aml y dylid disodli cotiau labordy SMS?
C: Beth yw siaced labordy gwrth-fflam?
C: A yw cotiau labordy cotwm yn fflamadwy?
C: A oes rhaid i gotiau labordy fod yn 100 y cant o gotwm?
C: A yw gynau cleifion yn cael eu hailddefnyddio?
C: A yw'n bwysig cael bawd ar wisg feddygol?
C: A yw ffit gŵn claf yn bwysig?
Rydym yn weithgynhyrchwyr a chyflenwyr dillad ysbyty tafladwy proffesiynol yn Tsieina, sy'n arbenigo mewn darparu cynhyrchion a gwasanaeth o ansawdd uchel. Rydym yn eich croesawu’n gynnes i ddillad ysbyty tafladwy cyfanwerthol a wneir yn Tsieina yma o’n ffatri.

